トランプ大統領による「オンタリオ湖からアメリカ湖への改名宣言」を受けてGoogleマップが対応を発表、アメリカとカナダとそれ以外の国で異なる表記を採用

アメリカとカナダの国境にまたがるオンタリオ湖について、アメリカが「アメリカ湖」に名称を変更したことを受け、Googleマップが正式に対応しました。

How the GNIS Lake Ontario/Lake America name change in the U.S. will appear in Maps
https://blog.google/products-and-platforms/products/maps/gnis-lake-ontario-lake-america-name-change/

Googleによると、Googleマップはアメリカ地質調査所の地名情報システム(GNIS)を基準として各地の名称を表示しているため、GNISがオンタリオ湖をアメリカ湖に変えるとGoogleマップでも同様に更新されるとのこと。

ドナルド・トランプ大統領はカナダとの貿易上の対立を経て、「豊かな経済資源と、我が国の経済と国民にとって極めて重要であることを認識する」としてオンタリオ湖の名称を変更する大統領令に署名しました。これにより、GNISの表記が更新され、GNISから「オンタリオ湖」への言及を全て削除するよう命令が下っています。

なお、カナダでは引き続き「オンタリオ湖」と表示され、アメリカとカナダ以外では両方の名称が表示されます。日本からGoogleマップにアクセスした結果が以下。記事作成時点では「オンタリオ湖」とのみ表示され、詳細欄で「Lake Ontario(Lake America)」と表示されていました。

カナダのオンタリオ州は名称変更に反発し、オンタリオ湖に大きな看板を新設しました。

オンタリオ州首相、トランプ大統領の「レイク・アメリカ」命令に対抗してオンタリオ湖の看板を発表 - YouTube

過去には、メキシコ湾がアメリカ湾に変更された影響でGoogleマップが対応したこともありました。

Googleマップが「アメリカ湾」へ表記を変更、ただしメキシコでは「メキシコ湾」表記を継続 - GIGAZINE

・つづき
Appleマップも「オンタリオ湖」を「アメリカ湖」に改名、ただしアメリカ向けのみ - GIGAZINE